اگر (if) + فاعل (subject) + مضارع ساده (simple present) + ادامه ی جمله
If + subject + simple present + will + infinitive
If I study hard, I will accept in Harvard University.
اگر من سخت مطالعه کنم در دانشگاه هاروارد پذیرفته خواهم شد.
As soon as I read books, I will get wise.
اگر کتاب بخوانم، عاقل خواهم شد / به محض خواندن کتاب، عاقل خواهم شد.
As long as I practice more, I will be more successful.
اگر بیشتر تمرین کنم، موفقتر خواهم بود/ تا زمانی که بیشتر تمرین کنم، موفقتر خواهم بود.
If I study hard, I may/might get accepted in Harvard University.
اگر من سخت مطالعه کنم، ممکن است در دانشگاه هاروارد پذیرفته شوم.
If the washing machine breaks down, wash these clothes by hands.
اگر ماشین لباسشویی خراب شود، این لباسها را با دست بشور.
If this shirt doesn’t fit you, try this one.
اگر این پیراهن اندازهات نشد، آن یکی را امتحان کن.
جملات شرطی نوع اول را میتوان برای بیان برنامههای احتمالی، قول، اخطار، تهدید یا ترغیب استفاده کرد.
میتوان علاوه بر if از when نیز برای معرفی شرط در اولین جملۀ شرطی استفاده کرد؛ اما معانی آنها کمی متفاوت است.
If I don’t break up with my friends, I will become like them.
آگر با دوستانم قطع رابطه نکنم، مانند آنها خواهم شد.
When I clean the house, I will go shopping.
وقتی خانه را تمیز کنم به خرید خواهم رفت.
برای اطلاع از نکات بیشتر در رابطه با جملات شرطی نوع اول و آشنایی با گرامر این جملات در انگلیسی می توانید به مقاله گرامر کامل جملات شرطی نوع اول در انگلیسی سر بزنید.